itch.io

https://fari-rpgs.itch.io/breathless-srd

첨부해주신 원본 SRD 링크에는 이렇게 적혀 있었고 번역된 SRD와 원본 SRD의 내용이 다르게 적혀있어서 이것 또한 번역이 잘못 되었다 생각한 모양인데 아니었나보군요

노획판정 번역 상태가 이상합니다. 원본은 d12를 굴려서 1~2/3~4/5~6 이런식으로 나뉘어있는데 번역본은 d20을 굴리라고 하고 그 결과 또한 2~14는 어디로 가고 1과 15~16/17~18/19~20 결과만 적혀져 있습니다. 결과 또한 원본과 다르게 d10까지의 물품만 얻을 수 있고요