I'd like to read all of them again if you do it. Seeing you take one step after another and improve this much is lovely.
Take care of yourself, drink water and stay still. You are doing a great job here :)
Actually is a really short game, so maybe... I think is the only one game from Overflowers with Nekofuji (Charon) as staff.
Shiniisogu bokura is one of her last games, isn't it? I've already knew Yona Yona. Maybe is not one of her best games and I don't like BDSM too, but I think that game has another perspective, not being usual from Charon, so it's very interesting. I really want to read it too, haha.
But idk, talking about Charon, you also have Yanderain and Paranoia. What do you think about them?
It looks very interesting, I'll be waiting for your translation! Can I know which game is?