To open the pause menu, just press Enter in the game.
No stage selection in the template currently, might add it in the future updates, but you can easily change that with a simple global variable :3
I think the ultra combo meter can be built using how many punches/kick/abilities, the player has done, and some tweens to increase/ decrease the meter.