This is on the linux version 0.1143.
I had reached the elevator and was exploring the cell blocks. I found the destroyed droid, and then the other cell with the guy who mentioned something being hidden in "the left one." Everything was going pretty swimmingly until I chose to reach inside the first boot, which resulted in Rook dying and spawning at the last save point. (Screenshot Link (Dropbox))
This results in me being in a state where I can possess the "vial of liquid" from the other boot by following through the rest of the dialog to search the bunk, but also I had spawned from the first save point and was missing the nice clothing from before and had to go through the initial battle again.
I'm assuming this is unintentional! Though it might have some fun speedrun implications. This first look at the game is pretty great though, I'm pretty impressed.