i have a couple suggestions:

1-The sprite editor should have a mode where the sprite you are editing takes up the whole height of the screen. On one side is your colors and tools, and the other is a back button.

2-the map editor should have an option to select multiple sprites and place them all on the map. This would make it easier to have multi-sprite objects in your map.

3-Zoom in for map editor