When you try to make an offering to the frog spirit, either with money or the frog bone, the dialogue will get stuck and soft lock the game.

How do you fix this and get past it

This bug was fixed in a Hotfix in v7.06. Unfortunately that version is not currently available here. Contact the developers for more details.