Hi! :)
I think there is too much vertical wasted space between rows, you could show double the info using the same space. Right now each row uses 28 pixels, but they could use just 14:
On the other hand, maybe some people think different and my suggestion would make them feel like it's too cramped, so maybe you could add one option for "vertical padding" in the Settings Window. Or if you want to use a lot of fine tunning, you could add several options, one for each part of the UI (not sure if it's worth the extraeffort though) Something like this:
Aaaand I have just realized I should probably have asked this in Discord XD Well, anyway I'll put over there a link to this topic ^^
As always, thank you very much for this great program! :D