is there a way to transfer old saves so I don't have to restart from scratch?

Yes. If you downloaded the full new game version, copy&paste the entire content of the www/save folder from the old game to the new game folder.

It's shown in this video at about 1:27