I have some followers here on itch, which I'd like to communicate with.

In itch's help pages it says my followers will see "blog posts written" in their feed. How do I write a blog post here?

You can only do that on a per-project basis, through devlogs. There's a tab for it while editing a project. Hope this helps.