Can a customer who paid the minimum amount for a project give more money to the creator a few days later, for example to get a special reward at a certain price point? 

If yes, what is the way to do it?

I'm sorry, but it's not possible yet. They'd have to buy the game again at the higher price point.