Why is my game low resolution when I publish it on itch.io (browser) but in Unity it looks good?

Probably your project settings are not optimal. Go into the project settings and look for “web player” or something similar. You should be able to configure the resolution there.