Whether by name or date of purchase or platform or last accessed or ANYTHING at all to make looking through library not a galactic pain the god damn ass

agreed

The desktop app has sorting options for your library: https://itch.io/app

Updates to the web-version of the library are planned but I have no ETA at this time.