what  game engine/framework/libary did you use to make the game?

I’ve researched Jamie’s other games and assume this game is also written with GameMaker

Yep, correct. it's GameMaker