Considering you have to face the spinning duck which forces you to walk towards it, and are clearly slower, you enter some kind of “chasing curve” which forces you to stay inside the circle the duck spining forms.
Getting to the end of the level is hard enough, going outside of that circle towards the bug seems impossible.
Is there something I am missing?