I was planning to make a game with Sonic characters and just sell it for free, and i searched the itch site for sonic there was a plethora of games, so am i allowed?
A lot of people seem to get away with it, but if your question is if it's legal to use copyrighted characters in your game without permission, I believe the answer is no.
https://www.aspectlg.com/posts/copyright-in-characters-what-can-i-use