Exporting a spritesheet/gif is disabled in HD mode to avoid gpu crashes when using too much VRAM. You can export the animation in single .png frames, which can be used to create a spritesheet with third programs.
This limitation only applies to Juice FX v1.x, in the 2.0 update which is coming soon there will be no limits like this.
