Having played the original a bunch, I LOVE the remake. The GEEZ is that it's too easy for girls to get spooked! Level 8? I'm lucky if I can get to level 2 because while I may be sneaky in getting the girl into the locker, she comes out and scares a bunch of girls, making it really challenging. Taking away the "too easy for girls to be spooked by a sexed-up girl" this is really great!
Barring the GEEZ it's clear you put a lot of love and care into making this! I'm not sure if I'd say this is a remake or a love letter to the original :)