Hi, im stuck in underwater ruins with collected swim boost but no double jump. How to proceed or get back?

The swim boost is a Dash ability that also works up in the air. You can use it to get over the gap! ^^