I'm part of another game jam that this jam entirely overlaps with, if I make my game within the time limit and following the restrictions of both jams can I submit it to both?
You can do that, but be mindful of the actual requirements (and the timing, which is a bit confusing to some): https://itch.io/jam/7drl-challenge-2023In the past, some people that did this kind of thing did so in bad faith and the games were not related at all.
