I've tried all the options under lists and I can't seem to find one that merely goes through a bunch of text once, and then further interaction only produces one message every time... they all seem to display earlier texts again, even if a variable is on...

It sounds like a "sequence" might be the type of list you want. Those will play a new message each time until you get to the end of the list, afterwards it will always replay the last message.