it says that its for 10 days, but after you recruit her, the time is reduced to 5

time = 10 parts of a cycle 5 would be correct 

fucked up in text

should be 5 :-/