I have VISA so I was hoping I could buy the plugin that way, but is there a reason why we can only pay through PayPal?

If you want we can discuss this via Fiverr though fiverr does have middleman fees to adhere to.