Bought free rider when first came out but how do i get updates

Just download the new version everytime there is an update... easy.

Yes, you can always download the latest version using the link that you got in your purchase confirmation email. In case you have lost it you can request a new one at: https://itch.io/docs/buying/already-bought