Hi, I'm so sorry but what's happening there is actually a bug that relates to save data getting corrupted :( I don't have time to fix it and the temporary save file replacement fixes I've suggested in the past don't really work.... the only fix that I know that works is completely uninstalling the game and restarting, but I have no idea what exactly causes the corruption so it's really a gamble that you may get stuck in the same section again.

If you'd rather just see the ending (you're practically at the end of the game) someone was very kind to write a review that goes over what happens at the end of the game here: https://knavegaming.com/brkout-review/

Again, I'm so sorry for this issue.