ive gotten max friendship with anny maybe and now theres the sentence above when i talk to her and no clue on what to do does this mean theres something i missed or is this still under development?

It is indeed still in development. There was a finished story but I found it not good enough so I remove it to rework on it, that's why Anny says that.