I havent seen any other possible route other than "not good enough" or straight up not helping.

First time you go,pick the 1st option (cheer Shanice -the girl- up), second visit pick the 2nd option (tell Priestbot the place looks bad), third visit choose the first option (help them) and fourth visit 1st one again (tell Priestbot to go to the Vatican)