When you reach the point where you have to scrap asteroids to repair the hull of your ship something bad can happen.
I couldn't figure out how to repair the hull and I ended up spending some scrap on upgrades, that made me unable to
afford max repairs and since there were no more asteroids to mine I couldn't continue the story. I had to reset the server.