So um… aren’t there two dashes (a comment-out, "- -" missing from one line of the text_translated file?(In the introductory section) I possibly did not make myself clear enough, so I add a screenshot of these instructions for reference. I have doubts about the RED TEXT line. (The others, commented out properly with - -, are BROWN. But maybe it’s nothing major😊 just something insignificant perhaps?

From what I understand, its just an artifact of your text editor interpreting \n as a line break. This is how it looks for the rest of us.