I noticed a couple of typos/ grammatical errors while playing, and I also looked through the game files for more. I don't know if I found them all, but here's what I did see:
- Zuck and Veielevet descriptions say "feeds of" instead of "feeds on."
- Foyle/ foyle seed descriptions say "an bittersweet berry" instead of "a bittersweet berry."
- The crate menu says to press CTRL to transfer 1, but it only works if you click enter.
- Suage/ sauge seed descriptions say "sick animals usually forage on them when sick," and one of the sicks can be deleted.
- Office key description says "key to access the control station" instead of "central station." I also noticed the name of the item is still the office key, don't know if that's intentional or not.
- Fried and scrambled egg descriptions says "cooken" instead of "cooked."
- Brick window description says "bricks wall" instead of "brick wall."
- Campfire description is out of order, should be something like "Provides light in darkness, safe rest and allows you to cook stuff."
- Festive tree description says "addorned" instead of "adorned."
- Clue 1 says "before the incineration was made; will be greatly rewarded," but there isn't supposed to be a semicolon.
- In clue 10, Mutalite is called a pink crystal, but in-game it's blue.
- Clue 15 says "Too late have I understood how precious you were to me. Too late did I realize," but both sentences should start with "Too late did I realize."
- Clue 21 says "That is to say when" but there should be a comma to make it "That is to say, when."
- Clue 31 says "Little more than a week ago we reported," but there should be a comma to make it "Little more than a week ago, we reported."
- Clue 34 says "hurt the economy even more, after last year's crash", but there doesn't need to be a comma there.
I also saw clue 41 was written on Jan 1, 1940. (Presuming that "the war" is WWII and that the notes correspond to real history) this would be inaccurate, since America didn't join WWII until Dec 11, 1941.
I know these aren't actual bugs nor big deals, but probably something you'd like to know about anyway. Thank you for making such a great game.