I will start by defining what “Naïve” means.

That word refers to art that has no technique but looks beautiful anyway, it is generally characterized by the lack of technical training of the artist, naivety, simplicity.

In video games I would define it as something that was made with limited resources and knowledge, but still a masterpiece.
do you know of any game like that?