nVidia 1070ti, proprietary drivers, Fedora 39, Wayland. Running the game through Proton Experimental, and it works fine! Save for, I suppose, the fact that the game app has a generic name (in my case steam_app_0) and is always last in the alt-tabbing queue, but I'm willing to bet that's not the game's fault.
I was just thinking if by any chance the game could be published as a package for Linux distros to use natively without external compatibility tools? If it's convenient, of course - the game is just fine when played on Proton save for the _one_ nitpick I mentioned earlier. It would just be nice to have some extra compatibility.