I have been searching for maxwell for days and i have yet not found that kitty

I need maxwell to give me company

I usually find the cats near transformers and satellites try checking near all of them

They will spawn anywhere they can randomly within the border fence, even inside structures from experience. You really are better off just going about your business and finding them naturally