I am following the guide yet whenever I talk to hellhound in the cave, she only talks the 2nd cg does not happen like the guide say.

Ps. I already got Leneth pregnant and I unlocked Hellhound 1st cg

If I recall correctly you need to talk to her in the secret bedroom when she has the maid outfit first. this one is somewhat random and may require a few fast travels.