I have an idea on how to implement the hammer into the other weapons.
When the hammer is added, when you start the game, you should have no weapons, and get 1 upgrade point to unlock 1 of the 3 weapons before you start the first level, as a first page when you talk to upgrade bot.
This way, you would sort of pick the fighting style you want, before you even start.