官网问题：角色生成器的“栏位计算”问题。

1. 导致完全不计算任何“叠放”物品的占用栏位。 按理说，2 个“叠放”物品会占用 1 个栏位（而不是 0 个），1 个叠放物品会占用一个栏位（而不是 0 个）。不过，根据 2e 规则，就视为 0 个正好。
2. 栏位上限不增加。 就算有“板车（+4 栏位）”，也是如此。

官网问题/译文表述问题
现在“角色特质”的译文不太适合角色生成器的表述，会出现“体格运动”之类的奇怪表述。