New & popularwith subtitles from 2016 (458 results)
Explore games with subtitles from 2016 on itch.io · Upload your games with subtitles from 2016 to itch.io to have them show up here.
New itch.io is now on YouTube!
Subscribe for game recommendations, clips, and more
An epic fairy tale adventure game. Save the beleaguered kingdom from goblins, faeries, and an evil sorcerer!
Adventure
A game about letting go of the life you've built due to circumstances beyond your control.
Interactive Fiction
Nothing has been the same since, nothing will be the same after.
Visual Novel
Play in browser
As a slacker student, cheat your way past your exams in this Harry Potter parody.
Adventure
Sometimes finding out who you really are can be a pleasant experience, let's hope this is one of those times.
Interactive Fiction
Defeat the three heroes who come to vanquish your Dark Master, so that he can take over the world.
Adventure
sorcerer (sorceress) room - two players turn based strategy fighting game.
Strategy
Play in browser
Guests are dying and only you can find the murderer, how many guests will you let die?
Puzzle
Explore a post-apocalyptic world by fighting and solving puzzles in this new dynamic and tactical oriented Action-RPG.
Action
Nuestro examen de VIH dio positivo. ¿A quién decidimos contarle? ¿Quién va a ser nuestro aliado?
Role Playing
HotMT is a dungeon-crawler where you will enjoy exploring a dungeon full of riddles, dangerous enemies and vicious traps
Role Playing
-an Infinite Looping Infinite Faller game that is-
Loading more games...