I'm hust wondering how to submit my game when(if) it's done.

go to upload new game and follow steps 

When the jam starts the page will be updated with a theme and a place where you can submit the game.