On the jam page click the Join Jam button. That's it!
If you're asking what you'll need to do to successfully participate, simply make a game within the 10 days the jam is on for and upload it to itch as your submission. There will be a theme announced at the start of the jam (tomorrow).