I just fixed a bug in my game after the deadline - is that okay?

Yup - feel free to patch it, Judges will be playing the games in the next few days