Hello I'm going to post some basic helpful info here for people to use.
There are a lot of good tropes and details at
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/HaremGenre#:~:text=Harem%20is%20a%20genre%2Fplot,interest%20in%20a%20male%20protagonist.
Types of anime girls
https://sotaku.com/10-types-of-anime-girls-you-may-like-to-date/
Thanks for these helpful tips for developers not familiar with the Harem Anime genre! I extended the Game Jam's due date so this is really helpful!