Sure there are no restrictions to when you can start to work on your game or devlog. Hence the deadline is final... if you miss it you have to wait on the next jam.
The upside is that you already will have content for the next jam if you miss the deadline so you will not have to work as hard unless you are making more improvements. Work on your game how much you like...