Finalmente riesco a vedere questa submission, che lavorone dev'esser stato! Ottima idea, magari fosse così comodo poter implementare una roba simile ogni volta che abbiamo un gioco con personaggi a scelta ma nessuna variabile nel testo! Complimenti, e chissà che prossimamente non si riesca a fare qualcosa a quattro o più mani con diversi sviluppatori!
Play game
[IT] Not Enough Time - gender selection's itch.io pageResults
Criteria | Rank | Score* | Raw Score |
Overall | #41 | 4.455 | 4.455 |
Ranked from 11 ratings. Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.
Language
Comments
Peccato per una manciata di battute/giochi di parole rimossi, a parte quello bella localizzazione!
Interessante anche l'idea di aggiungere la selezione del genere, ma a quel punto non andava cambiato anche il nome della protagonista?
-Pa
Ciao e grazie per i complimenti! <3
Purtroppo non conoscendo moon ci siamo dovuti un po' adattare e quindi ecco il motivo per cui con la traduzione abbiamo scelto delle strade safe, oltre a evitare di cambiare altro della protagonista.
Però capisco la tua domanda! Se nella prossima LocJam verrà riutilizzato moon, ci faremo trovare preparati :D
Grazie ancora!
I only know a couple of words in Italian but the implementation of gender selection (and the UI for it) is amazing, kudos!
it’s the only PTEU one. I didn’t mess with the code because we didn’t have time for it with work and stuff. I wanted to pick your brain on how you did it! Next year we should join forces and then we add 2 languages in 1 build and see how it works if you get to add several! 🩷
I had an ideia to add an extra mini game but again, not enough time 😞
Good luck honestly 🤞
We understand you! It was already difficult for us to make one change, let alone others!
The idea of making an entry in multiple languages it's not bad, you know? If there is an opportunity in the next LocJams, we can talk about it, sure!
Thanks again and good luck for you too!
We will come to vote you ^^
Leave a comment
Log in with itch.io to leave a comment.