I have recently edited my game, and I am unsure if I should resubmit it

You can go to your game page, and in the upper right corner it should say something like this:

If you click on the submission button, you can go to the submission page and it should be OK.