Is there a way to add screen shots of the game after the submition? Without changing the game itself, just the download page?

You can edit the page!  Just not the build