Just wanted to confirm if picotron entries are forbidden. I do think there is a project to translate pico8 to picotron but I do not think it works the other way.
Assuming it's only a few devs participating, then collaborating on pico 8 bundle would make sense more.
The jam is only for PICO-8 games-- no Picotron. We're trying to keep things simple and traditional this year.
