And a final one... I think this one is supposed to read "La mort fst est passage".
(For the most part I didn't attempt to read background text. Most just seemed to be gibberish? I hope I didn't miss much.)
Thanks for all this news corrections ! I clearly have to make an update soon !
And congradulation for this last translation, you're the first who made this return ! Most of the etched text on the walls are gibberish, you're right.