"If premium (paid) code is executed at runtime, this is disallowed."
Based on this definition, would paid editor-only plugins like odin inspector, grabbit, and Blueprint Assist, be allowed.
We're not familiar with these, but from a quick check of their store page, they would be allowed, yes. None of them appear to execute code at runtime, so none of them are disallowed
