I am unsure of how to edit unreal saves. At this stage of development, there is not much that follows after Plantwolf's current final stage beyond a teaser of what happens next. That content will likely remain at the stage throughout all of v0.3.0 - so I wouldn't worry about seeing some pretty minor dialogue!