Thank you for your input and for bringing the Android UI problem to my attention. I can't believe I overlooked that part. ISTG Ren'py screen language is just unnecessarily complicated. I will ask the organizers if I can upload a fix since it's just UI & porting to Android problem.