I bumped into this problem few more times and decided to check what's going on and apparently you need to set some setting for embedding game with itch.io player(sorry for big screenshot)
P.S.(yes I was using windows 10 and chrome so that shouldnt be the cause)
